情节翻译
结局
翻译：天下第七
就这样
这场战争终于落下了帷幕
那么多人牺牲之后
现在巴莲西雅终于迎来了和平
这场战争到底为的是什么
没有人能够回答这个问题
只能说
当人类再次骄傲自满的时候
大地上还会燃起新的战火
那时人们会失去一切
或者会遇到更加可怕的事
不过现在这一切
都只存在于人们的心里
时间在流逝……
■ 后日谈
［麦森（マイセン）］
出任巴莲西雅的宰相。在阿鲁姆王一世的身边帮助处理国政
［诺玛（ノーマ）］
合并了米拉与多玛两个宗教组织，成为最高司祭
［鲁卡（ルカ）］
参加了王国骑士团，为巴莲西雅的复兴而努力着
［克里夫（クリフ）］
战争结束之后，与阿鲁姆道别离开了，之后再也没有人见过他
［罗宾（ロビン）］
参加王国骑士团，为巴莲西雅的复兴而努力着
［格雷（グレイ）］
※如果罗宾和克蕾雅都活着
和罗宾一起竞争克蕾雅，最后获得了克蕾雅的芳心。他认为对于男人来说，内心比外表更重要
※如果罗宾死亡
为罗宾的死而悲伤欲绝，每日饮酒度日，没有人再见他笑过……
※如果罗宾活着，克蕾雅死亡
失去了所爱的人，他一人踏上了旅程
［克蕾雅（クレア）］
※如果格雷活着
抵挡不住格雷的死缠烂打，与他结合了
「啊……阿鲁姆，我本来是喜欢你的啊
※如果格雷死亡
「格雷这家伙太可恶了
对于格雷抛下自己先走非常不满
［克雷贝（クレーベ）］
※如果玛琪尔达活着
加入了巴莲西雅骑士团，不久后娶了一位漂亮的姑娘
※如果玛琪尔达死亡
加入了巴莲西雅骑士团，不过在之后一次与海盗的战斗中身亡
［福尔斯（フォルス）］
参加王国骑士团，为巴莲西雅的复兴而努力着
［梅［梅伊（メイ））］
※如果博伊活着
与博伊一起在索非亚教会工作
※如果博伊死亡
失去了好朋友博伊，受到一定打击
［希尔克（シルク）］
为了帮助受伤的人们而返回利盖鲁
［洁妮（ジェニー）］
据说与某人坠入了爱河，但问她是谁，她却笑着不说
----------------------------------------------------------------------
↑会是谁呢？难道是巴鲁博（バルボ）？（汗）
［博伊（ボーイ）］
※梅如果活着
依然是每天和梅拌嘴，对他来说，这是一种幸福吧
※梅如果死亡
梅已经死了，博伊第一次感到伤心，但是时间不会倒转
［卡姆伊（カムイ）］
※如果杰希活着
与杰希一起努力建造着新的国家
※如果杰希死亡
到过去吉斯的领地建设起新的国家。之后被人们称为沙漠佣兵之王
［巴鲁博（バルボ）］
受阿鲁姆之托，在军中教授年轻士兵们作战方法
［玛琪尔达（マチルダ）］
※如果克雷贝活着
摘下盔甲，成为了克雷贝的妻子
传说中的女骑士玛琪尔达的名字，将会永远记载在巴莲西雅的史册中吧
※如果克雷贝死亡
失去了克雷贝的玛琪尔达继续留在了骑士团中
传说中的女骑士玛琪尔达的名字，将会永远记载在巴莲西雅的史册中吧
［派森（パイソン）］
为了保护村庄不受盗贼袭击而出任警卫队队长职务
［雷奥（レオ）］
参加王国骑士团，为巴莲西雅的复兴而努力着
［亚特拉斯（アトラス）］
找到弟弟妹妹们后回到了山村，像以前一样成为一名樵夫
［杰希（ジェシー）］
到过去吉斯的领地建设起新的国家。之后被人们称为沙漠佣兵之王
［莎尼亚（ソニア）］
她原本有两个姐姐：玛拉和海斯特，而她们的父亲乔达把她们都当作祭品献给了多玛邪神，这一点令莎尼亚无法原谅
［迪恩（ディーン）］
战争结束后此人的身影和勇者之剑一起消失了，据说他为了另一场战争把这把剑传到了南方大陆
［赛巴（セーバー）］
※如果杰希活着
与杰希一起建设着自己的国家，他的身旁多了一位美丽的妻子
※如果杰希死亡
和美丽的妻子一起为巴莲西雅王国的复兴而努力着
----------------------------------------------------------------------
↑美丽的妻子就是洁妮吧？
［琉特（リュート）］
认为自己的魔法能力还很不够，于是前往海对面的大陆去修炼了
----------------------------------------------------------------------
↑本来以为会在下一部作品中出现的……不过在一部漫画中登场了
［尤蒂（デューテ）］
封印了自己的魔法，一个人过上幸福的生活
［蒂达（ティータ）］
※如果吉克活着的话
祈祷着吉克不要恢复记忆，并与吉克过上了幸福的生活
※如果吉克死了
因为失去了最爱的人而过度悲伤，还剪断了自己的头发
［卡秋娅（カチュア）］
※如果帕奥拉、艾丝特都活着
成功救出了艾丝特，高兴的回到自己的家乡去了
※如果帕奥拉、艾丝特有一人，或者全部死亡
忍受着失去亲姐妹的悲痛返回了家乡
［帕奥拉（パオラ）］
※如果卡秋娅、艾丝特都活着
保护着妹妹们高兴的回到阿卡尼亚大陆去了
※如果卡秋娅、艾丝特有一人，或者全部死亡
「对不起，帕奥拉。没想到会变成这样？？？
「不，不必太在意，赛莉卡。没有保护好妹妹们是我的责任？？？
忍受着失去亲姐妹的悲痛，帕奥拉返回了家乡
［艾丝特（エスト）］
※帕奥拉、卡秋娅都活着的话
「我还会回来的，谢谢大家。
艾丝特到哪里都是那么开朗
※如果帕奥拉、卡秋娅有一人，或者全部死亡
「姐姐是为了救我才死的
想起了姐姐的艾丝特留下了眼泪
［吉克（ジーク）］
在激烈的战斗中，他的记忆恢复了。但是，或许是为了爱着自己的蒂达，还是那段过去太过悲惨，他并没有对别人提起
----------------------------------------------------------------------
↑之后，他回到了自己记忆中的大陆……
［赛莉卡（セリカ）］
之后，赛莉卡与阿鲁姆结了婚，成为巴莲西雅王国第一位王妃。她以自己的魅力与智慧帮助年轻的国王建设着巴莲西雅王国。人们都认为她是米拉女神转生，从心里爱戴她
［阿鲁姆（アルム）］
斩断了众神对大陆的统治，建立起了属于人类的千年王朝。阿鲁姆一世的名字将永载史册！
----------------------------------------------------------------------
↑咦？不是鲁德鲁夫二世吗？(^^;
剧终