C级支援
［杰斯特］
哟、塞勒夫。
［塞勒夫］
杰斯特……
［杰斯特］
又到了这样与你并肩作战的时候，
人生还真是令人难以捉摸啊。
［塞勒夫］
是啊……
［杰斯特］
这支军队的首脑，你怎么看。
［塞勒夫］
如今我在此……那便是答案……
［杰斯特］
不错……
相较迄今为止的任何工作，
我觉得此次的程度非比寻常。
并非因其牵涉到
大陆与诸国的事情。
应该尽力实现雇主的心愿，
仅仅是这种信念格外强烈。
［塞勒夫］
他们的愿望是能够实现的吧，
只要有你和我在……
［杰斯特］
哈哈哈，正是如此。
你我二人一骑当千……的实力。
确实我也是和你一起的话，
一般的战斗都不会失败，
但还是不能大意。
［塞勒夫］
啊……
……
［杰斯特］
嗯？怎么了。
［塞勒夫］
杰斯特……
你对我……
［杰斯特］
什么？
［塞勒夫］
不…………没有什么。
［杰斯特］
喂喂，究竟怎么了。
［塞勒夫］
抱歉，不要介意了……
［杰斯特］
……
那我走了。
等此战告一段落，
象过去一样一起吃饭吧。
［塞勒夫］
明白了。愿彼此为幸运护佑……
［杰斯特］
啊，祝好运！
B级支援
［杰斯特］
塞勒夫。
长老婆婆还好吗？
［塞勒夫］
啊，一如往昔。
［杰斯特］
是嘛。
初次去珀卡拉里的时候
真感到震惊。
长老婆婆那双眼，
绝非普通人的眼睛，
仿佛积累了所有的人生经验，
能够看穿一切，
深沉……锐利，
全无丝毫浑浊。
我虽然见过各种各样的人，
还没有一双能够超越那样的眼睛。
但是……我却并不觉得
长老婆婆非常严厉。
那可真好啊。
实话，最开始我是有些害怕，
但随即降临的温柔，
使我感觉如沐春风。
亦因此喜欢上了珀卡拉里。
酒也是那么的美味，哈哈哈。
塞勒夫，你可要孝顺长老婆婆啊。
［塞勒夫］
啊，那是自然。
［杰斯特］
你嘴上虽这么说，
是不是不太做
长老婆婆心里高兴的事啊？
［塞勒夫］
心里高兴的事？
我在旁边的时候，
经常贴身照看，
保健与用餐也都予以注意……
［杰斯特］
做到那种程度是当然的。
果然还是不明白啊……
哎，倒也真象你。
［塞勒夫］
其他的……应该做什么？
［杰斯特］
下次回去的时候，
记着买些什么礼品带回去。
比如市面上流行的发饰之类。
［塞勒夫］
……
但不知道她老人家会不会喜欢……
［杰斯特］
喂喂，
不存在这种问题。
能得到孙子送的礼物，
那就比什么都高兴了。
［塞勒夫］
是这样啊……
［杰斯特］
就是这么回事。
［塞勒夫］
明白了。我会考虑
［杰斯特］
下次如果有上街机会的话，
我会帮你一起选。
［塞勒夫］
那可帮大忙了。
［杰斯特］
研究魔法虽好，
这种地方也要分点心。
若如此你也能够理解女人心了
［塞勒夫］
……
……我会反省。
［杰斯特］
哈哈哈。
若有兴趣的话，下次我再教你。
A级支援
［塞勒夫］
杰斯特……
［杰斯特］
嗯？怎么了，塞勒夫。
今天的表情
怎么和以往相比格外沉重呢？
［塞勒夫］
……
杰斯特。
你真的不再恨我了吗？
［杰斯特］
！
你说什么？
［塞勒夫］
我……
［杰斯特］
……
［塞勒夫］
我，把你的朋友……
［杰斯特］
别说了，塞勒夫！
那是不可抗力，不是吗？
不过是被你施放的火焰溅到而已。
［塞勒夫］
杰斯特……
［杰斯特］
我们佣兵做的就是这样的工作，
既能与曾经为敌人的家伙携手，
亦会同过去做伙伴的兄弟交战，
那太普通了，
那太平常了。
扎巴……
那个是我好朋友的男人，
的确是被你干掉的。
想起在那一瞬间，
我的确曾发誓报仇！
但在那之后，
我的命为你所救……
你我二人成为朋友。
这难道有错吗？
［塞勒夫］
……
［杰斯特］
作为朋友，我现在信赖你。
这种感情绝无虚伪，
我绝不会对伙伴或朋友撒谎，
绝不会背叛他们。
［塞勒夫］
你是我的朋友……
自那以来，我同样
也不知几次得到你的帮助。
［杰斯特］
作为人来说，
帮助朋友不是理所当然的吗？
［塞勒夫］
杰斯特……
你……是个出色的男人……
［杰斯特］
喂喂，当面说这样的话，
就算是我也觉得不好意思啊。
［塞勒夫］
呼……
［杰斯特］
哦！哈哈哈！你的笑容，
好久没看见了。塞勒夫，
虽然确实要赌上性命，然而此战
仅仅是我们人生所需经过的一点，
别太过勉强，
一定都要活下来。
你要精精神神的返回珀卡拉，
让长老婆婆安心啊。
［塞勒夫］
啊……你也一样。
［杰斯特］
好，等安定下来了，
再一起去喝酒吧，
珀卡拉的基利斯拉酒，
那味道真是令人难忘啊。
［塞勒夫］
我等着你，杰斯特。