［[巴特尔]］
拜托！
［[雷钠多]］
？
你是？
［[巴特尔]］
我是巴特尔！
要成为最强的男人！
拜托你与我
较量较量吧！
［[雷钠多]］
奇怪的男子……
第一，你找错对手了吧。
和我这样的司祭较量
又会有什么用呢？
［[巴特尔]］
不对，你再怎么隐藏
我也知道！
你这家伙虽然穿着司祭的服装，
但拥有很强的实力！
恐怕，你以前是经过了
相当程度的严酷锻炼！
［[雷钠多]］
真是死心眼。
［[巴特尔]］
你瞒不过
我的眼睛！
凭我这看人的眼光，
十人中就有五人是高手！
［[雷钠多]］
一半一半啊……
［[巴特尔]］
总之，
这次绝对不会错！
你那种目光，
是只有高手才会放出的！
来吧，一决胜负！
［[雷钠多]］
别开玩笑了……
［[巴特尔]］
等、等等！
你不也是以最强
为目标的男人吗！
［[巴特尔]］
等等！
［[雷钠多]］
又是你吗……
你看，现在可不是
较量的时候，是不是？
［[巴特尔]］
别开玩笑！
男人无论何时何地
都要变得更强才行！
［[雷钠多]］
是叫巴特尔吧……
［[巴特尔]］
对！
［[雷钠多]］
你为什么希望
得到力量呢？
［[巴特尔]］
什么？
［[雷钠多]］
我见过许多人。
他们追求力量，
有的是出自自身的愿望……
有的是为了得到某些东西，
有的是为了支配其他人，
你又是为了什么呢……
［[巴特尔]］
哦哦哦哦！
［[雷钠多]］
怎么了？
［[巴特尔]］
太、太深奥的话
令我头疼。
［[雷钠多]］
真奇怪啊……
［[巴特尔]］
你这家伙，当现在的我
是白痴吗？
［[雷钠多]］
啊，对不起。
你期望什么？
为什么追求力量呢？
［[巴特尔]］
不知道！
我从不去想
深奥的事情！
我想要变强！
这就是我的期望。
［[雷钠多]］
真是奇怪啊……
好吧。
等这场战争告一段落之后，
我会与你较量，直到你满意。
［[巴特尔]］
真的？
谢谢！十分感谢！
［[巴特尔]］
雷钠多！
［[雷钠多]］
啊，是你啊。
［[巴特尔]］
你这家伙，
不守信用！
不是说会与我
一决胜负的吗？
［[雷钠多]］
说是这么说了……
如今战火还是连绵不断。
哪里有时间决胜负。
［[巴特尔]］
嗯……
的、的确如此，不过，
你为什么
曾经在【魔之岛】这种地方待过！
因为在这种偏远的地方住过，
才会变得不遵守约定了啊！
［[雷钠多]］
即便这么说……
算了，
不用着急。
死掉的话，
就无法成为最强了啊。
我会为你疗伤，
你别做傻事。
［[巴特尔]］
不，我不需要
这种治疗！
我宁愿你这家伙
过来打我看看！
［[雷钠多]］
打你？
我吗？
［[巴特尔]］
是的！
真正的战士是用
拳头说话的！
［[雷钠多]］
虽然不太明白……
但打你真的能让你满意吗？
［[巴特尔]］
用尽全力吧！
［[雷钠多]］
哦……好的。
［[雷钠多]］
这样吗？
［[巴特尔]］
哇！
果、果然没有……
走眼……
［[雷钠多]］
巴特尔？
喂，振作一些。
晕过去了吗……
先打他……
然后又不得不治疗他……
哎……
真是让人难办啊。