［[威尔]］
喂！一直看到你嘛！
［[雷万]］
……
［[威尔]］
是叫雷万吧？
我是威尔。请多关照！
［[雷万]］
哦……
［[威尔]］
对了，雷万。
做为一支部队里的战斗伙伴，
我有一个问题想问你。
可以吗？
［[雷万]］
什么问题？
［[威尔]］
你，多大了？
［[雷万]］
为什么，
要问这个？
［[威尔]］
虽然你的年龄
大概和我相仿……
却好象久经世故的样子，
说话口气像个老头，
我在想，你大概不会
比我年长吧。
［[雷万]］
年长……怎么看出来的。
［[威尔]］
哦？真的是比我大？
那就不能以平辈相称了。
［[雷万]］
……
［[威尔]］
我知道了。
从今以后，我会以对待
长辈的方式对待您的。
请多多关照！前辈！
［[雷万]］
……
［[雷万]］
威尔！
［[威尔]］
啊！什么事？
雷万前辈！
［[雷万]］
不要叫我前辈……
［[威尔]］
哦，雷万先生？
［[雷万]］
“先生”也免了。
［[威尔]］
哦！
可是，论资排辈的话，
还是正规一点来的好……
［[雷万]］
你多大了？
［[威尔]］
１７岁。
［[雷万]］
我１９……
［[威尔]］
哦？和我以前
想象中的年纪差不多。
［[雷万]］
既然知道了，
就不要再用这些古怪的敬语了。
［[威尔]］
不过！即便是２岁，
年长还是年长嘛。
还是叫“前辈”
比较合适……
［[雷万]］
威尔……
［[威尔]］
我知道啦。
对了，平时说话的时候
还是别用可怕的表情比较好。
［[雷万]］
什么可怕的表情？
［[威尔]］
啊！不就是
现在这副表情吗？
［[雷万]］
……这是天生的……
［[威尔]］
啊！没开玩笑吧？
［[雷万]］
……
［[威尔]］
喂，等等！
对不起！
失言，失言啦！
［[威尔]］
喂！雷万。
［[雷万]］
什么事啊？失言将军。
［[威尔]］
啊，什么？
［[雷万]］
我帮你想了个
适合你的称呼。
［[威尔]］
不要随便替别人
起奇怪的名字！
你不会现在
还在不高兴吧？
［[雷万]］
……
你觉得怎么样？
［[威尔]］
我也不清楚呢。
反正雷万只有“可怕的脸”
和“非常可怕的脸”这两种表情。
［[雷万]］
哦……
刚才那个所谓的“可怕的脸”
就是你常说的那个吧？
［[威尔]］
我也说不准。
如果是的话，
你不会生气吧？
［[雷万]］
如果我真的生气了
你打算怎么办啊？
［[威尔]］
嗯，那样的话……
虽然有点吓人……
不过，等到你真的发火的时候肯定
是二话不说把我劈了的那种吧。
好在，现在还没事。
［[雷万]］
……
你这种……
满不在乎的性格……
不会是装出来的吧？
［[威尔]］
嗯？
你说什么？
［[雷万]］
没……没什么。
［[威尔]］
啊，对了
现在我想出来了……
叫你威啊君如何？
［[雷万]］
什么？
［[威尔]］
对你的称呼啊！
不错吧？威啊君！
［[雷万]］
…………真是天生的。