［[琳]］
瓦雷斯先生。
［[瓦雷斯]］
哦！
是琳迪斯小姐。
［[琳]］
我们又一起作战了，
真令人高兴。
［[瓦雷斯]］
哪里，我瓦雷斯已向基亚兰
宣誓效忠。
协助公女琳迪斯小姐
是理所当然的事情！
对了对了，基亚兰骑士队的众人
之后状况如何？
让他们按照我的“士兵强化教程”
日夜练习了吗？
［[琳]］
哎，嗯嗯。
大家都在努力练习呢。
不过除了用全速
绕领地跑一圈这个……
［[瓦雷斯]］
什、什么！
都是软脚虾啊！！
即使只去掉一项，
“士兵强化教程”的意义
也就整个失去了……
这点我不知重申过多少次了！
［[琳]］
可是，对于普通人来说
那是不是太勉强了……
［[瓦雷斯]］
只要有钢铁般的忠诚心，
便没有什么不可能！
我瓦雷斯在最佳状况的时候，
穿着铠甲都能跑三圈！
［[琳]］
即、即使瓦雷斯先生
一个人以此为标准……
［[瓦雷斯]］
说什么呀！
巴萨鲁大人也特意下马
与我一起围着领地跑了三圈！！
［[琳]］
你知道父亲的事？
瓦雷斯先生！
［[瓦雷斯]］
知道得非常清楚。
巴萨鲁殿下可是我
命中注定的好对手。
［[琳]］
请告诉我！
父亲的事情……
［[琳]］
嗯…………
［[瓦雷斯]］
精彩！
很优秀的剑法啊。
［[琳]］
瓦雷斯先生。
［[瓦雷斯]］
时间不长就已经达到这种程度……
琳迪斯小姐不但基本功扎实，
剑法也进步很快啊。
［[琳]］
剑法……是父亲教我的。
［[瓦雷斯]］
的确，巴萨鲁大人不仅擅长弓术，
剑法也相当厉害。
［[琳]］
我……一定要变强才行。
如今，不仅仅是为了眼前的战斗。
还有不得不去完成的目标。
［[瓦雷斯]］
难道说……
琳迪斯小姐指的是，
夺走双亲性命的
那些山贼……
［[琳]］
父亲、母亲……还有
死去的罗鲁卡众人……
总有一天，我会用这把剑……
为大家报仇。
［[瓦雷斯]］
身为基亚兰公女的你，
想着报仇……
如果被侯爵知道的话，
不知会多么伤心……
［[琳]］
我能够忘掉吗？
那时眼前的鲜血……
死去的父亲他们！
不行！
绝对不行！
［[瓦雷斯]］
琳迪斯小姐……
［[琳]］
对不起……
瓦雷斯先生。
但我是……绝对
忘不了那些的。
［[瓦雷斯]］
琳迪斯小姐……
你恨他们吗？
［[琳]］
嗯……我恨。非常恨。
夺走了……我的父亲与母亲
那些家伙……
我绝对无法原谅。
只要他们还在这个世界上，
我就没办法前进！
［[瓦雷斯]］
……
［[瓦雷斯]］
琳迪斯小姐。
［[琳]］
瓦雷斯先生？
［[瓦雷斯]］
尽管有些事情对谁
都不想说……
但还是只想对
琳迪斯小姐说。
［[琳]］
什么事情？
［[瓦雷斯]］
关于我为何
来到伯尔尼这里……
［[琳]］
并不是因为迷路而
偶然来到这里的事情？
［[瓦雷斯]］
是的。
我来伯尔尼这里
有着一个目的。
［[琳]］
目的？
［[瓦雷斯]］
曾以塔拉比鲁山为据点的
山贼们……
他们已经不在这个世上了。
塔拉比鲁山贼们全部
都已经被我杀掉了。
［[琳]］
为什么！
为什么要这样做？
塔拉比鲁山贼是……我的仇人啊！
我要把他们……
［[瓦雷斯]］
琳迪斯小姐。
我将他们杀了
并不是为了报仇。
我是希望你能够
幸福地生活下去……
希望巴萨鲁大人与
玛迪琳小姐的独生女，
能够幸福生活下去。
［[琳]］
……
［[瓦雷斯]］
琳迪斯小姐。
如果你真的想向那些家伙复仇……
这是让人高兴的事情。
憎恨也是一种力量。
在草原上，你孤身一人
或许需要那种力量。
但是……过度的憎恨
终有一天会扭曲、毁掉你。
［[琳]］
……
［[瓦雷斯]］
你的身体中
流着父母的血。
你还活着会比任何事情，
都令他们二人感到高兴。
被憎恨如此
束缚着的你……
果真是你双亲
所期望的吗？
［[琳]］
可是……我……
……
［[瓦雷斯]］
现在你大概……还不能
了解我所说的话。
但是，琳迪斯小姐。
臣下希望你的心灵
不再阴沉。
因为你与母亲一样……
有着清澈的眼神。