C级支援
［卡雷尔］
………
［达兹］
想干嘛！小子？找我打架？
［卡雷尔］
……海潮的气息……
你是坐船的。
［达兹］
是又怎样？
连哭着的小孩听到也会乖乖收声的
费格斯海贼团里头的，
特攻队长达兹就是大爷我！
［卡雷尔］
……
想问你件事。
［达兹］
啊？什么呀，不是打架吧。
［卡雷尔］
我想知道住在这艾雷布的强者。
［达兹］
说到这个，当然是我们海贼团！
［卡雷尔］
海上的罢了。陆上的就好。
［达兹］
切……
怕了改去找陆上的软柿子了。
也罢，我就告诉你吧。
不过要付相应的钱啊。
［卡雷尔］
这里面的，随你拿去。
［达兹］
喂，喂！什么吗！你小子，
态度好点行不行！
好，我就告诉你吧。
这些都是从各地港口听来的传闻，
是真是假我也不知道啊。
［卡雷尔］
说吧。
［达兹］
比如……
西方三岛的“石巨人”凯雷斯。
好象有三个大汉高的体形哪，
是个把人囫囵吞下的怪物哟。
［卡雷尔］
他死了。
［达兹］
哈？开玩笑吧。
［卡雷尔］
真的……
［达兹］
我听他的传闻到现在，
已经太久了吧。
你小子消息灵通呀。
［卡雷尔］
下一个……
［达兹］
等等，我想起来了……
伊利亚有个叫“冰帝”的魔法师。
操纵着失传的冰魔法……
［卡雷尔］
那家伙一样，
一个月前败了。
［达兹］
说，说笑吧，小子？
你怎么连这个都知道？
［卡雷尔］
下一个……
B级支援
［达兹］
哟，又见面啦。
［卡雷尔］
……
［达兹］
你没听见吗？
不是说想知道强者的吗？
［卡雷尔］
啊。
谁都行，只要是被称为强者的。
［达兹］
打上次后，又想起一些。
不过说不定又是已输了的就是了。
［卡雷尔］
说。
［达兹］
稍等，现在这叫情报交换。
我是想在这艾雷布大陆上寻宝。
要是知道可要告诉我哟。
［卡雷尔］
知道的话。
说吧……
［达兹］
好，那成交。
听说过“剑姬”吗？
［卡雷尔］
没有。
［达兹］
真的？
好象是很厉害的美人，行踪飘摇，
在各个斗技场用目不暇接的剑技
将对手一一击倒。
然后又飘然而去。
似乎在找以前认识的男人。
［卡雷尔］
哦……
［达兹］
说到女人，
有个叫“龙牙将军”的。
伯尔尼有被称为“三龙将”
的强大将军。
这位被称为第四龙将的女人，
传闻比三龙将还要强。
［卡雷尔］
呵。
有趣……我记下这些名字了。
［达兹］
好，轮到我了。
你不是在艾雷布
四处旅行吗？
听说过海盗王的宝物吗？
［卡雷尔］
没有。
［达兹］
就这一句？
至少也装着想一下呀！
A级支援
［达兹］
喂！你，就是你，
有话要跟你讲！
［卡雷尔］
……
［达兹］
以前和你说话时，
忘了提到个厉害角色。
［卡雷尔］
说。
［达兹］
无论去哪个国家，
都曾听说过。
使妖刀的杀人者。
他所到之处，
横尸遍野血流成河。
一心求战的苍刃魔人……
那人叫，“剑魔”卡雷尔！
［卡雷尔］
剑魔……
［达兹］
啊。
那家伙的传闻很可怕哟。
不知是哪的骑士团，
和他交战了一下就毁灭了……
啊呀！
难道那家伙以一当千的！
怎么有那样的人啊。
［卡雷尔］
……
［达兹］
如何？
就算你这样，也是人上有人哪。
你这态度，想找剑魔还早哪！
［卡雷尔］
不好意思，我不会斩自己的。
［达兹］
嘿？
说，说笑也不能这么说吧？
难道……
你，就是那、那个卡雷尔？
［卡雷尔］
不知道有几个卡雷尔……
但我叫卡雷尔没错。
［达兹］
等，等等！
你怎么不一开始就说！
［卡雷尔］
你又没问。
［达兹］
是那个卡雷尔的话……
喂！你搜集的千把剑在哪？
［卡雷尔］
什么呀……
［达兹］
别装了！
你没听传闻吗？
你每夜都在边阴笑
边磨那些剑对不对！
［卡雷尔］
……
果然传闻是个不可信的东西……